Shouf Shouf Habibi gaat over een Marokkaanse familie die haar weg probeert te vinden in de Nederlandse samenleving. Ap is een jonge Marokkaan van rond de twintig jaar, die voor een moeilijke keuze staat. Enerzijds kan hij een modern Nederlands leven gaan leiden, een beetje poolen met z’n vrienden en dezelfde levensstijl als zijn zus overnemen. Anderzijds kan hij doen wat zijn vader zou willen: ‘serieus worden’, een goede baan vinden, en in Marokko een bruid uitzoeken. Zijn oudere broer en politieagent Sam, die een goed geïntegreerde Marokkaan in Nederland is, regelt een kantoorbaan in Buitenveldert voor hem, waar hij het precies één dag uithoudt. In plaats daarvan kiest Ap ervoor mee te doen aan een bankkraak met zijn vrienden. De bankkraak mislukt jammerlijk.

De moeder kent maar één zinnetje in het Nederlands: “Isj goed” en de vader spreekt helemaal geen Nederlands.

Intussen chanteert zijn kleine broertje Driss hun zus Leila en andere Marokkaanse schoolmeisjes met onder meer foto’s van als de meisjes op school geen hoofddoek om hebben. Op school haalt hij slechte cijfers, terwijl zijn ouders van niets weten. Als zijn vader op school komt om het gedrag van Driss te bespreken, gaat Driss mee als tolk. Alles wat de docent vertelt over zijn slechte cijfers en gedrag vertaalt hij echter niet; in plaats daarvan vertelt hij dat de docent lovend over hem is. De truc wordt doorzien als een Marokkaanse schoonmaker het gesprek hoort en ingrijpt.

Als Ap op een dag problemen lijkt te krijgen met het hedendaagse Nederlandse leven kiest hij ervoor om serieus te worden. Hij gaat naar Marokko om een bruid uit te zoeken.

Najib Amhali speelt de rol van Samir Sam